Vertical Navigation with Rounded Rectangle Buttons

Demonstration

CSS code